PDF

Medycyna Doświadczalna i Mikrobiologia 2018, 70(2-4): 185-190

Znaczenie normy PN-EN 16615: 2015 w ocenie aktywności bakteriobójczej preparatów dezynfekcyjnych przeznaczonych do nasączania chusteczek w obszarze medycznym
[Importance of the PN-EN 16615: 2015 standard in the assessment of bactericidal activity of disinfectants intended for soaking wipes in medical area]

Agnieszka Chojecka, Patryk Tarka, Krzysztof Kanecki, Anita Nitsch-Osuch

STRESZCZENIE

Norma PN-EN 16615: 2015 jest przeznaczona do określenia parametrów działania preparatów dezynfekcyjnych stosowanych do dezynfekcji powierzchni z działaniem mechanicznym. Uwzględnia ona sposób aplikacji preparatu dezynfekcyjnego na powierzchnię gładką, poddawaną dezynfekcji. Zapewnia prawidłowe wyznaczenie parametrów działania preparatów dezynfekcyjnych stosowanych w formie chusteczek, co przyczynia się do przerwania transmisji zakażeń krzyżowych w obszarze medycznym, szczególnie tych przenoszonych przez powierzchnie dotykowe.

ABSTRACT

Introduction: The PN-EN 16615: 2015 standard is intended to determine the acting parameters of disinfectants used for surfaces disinfection with the wiping technique using wipes. It takes into account the application method of disinfectants on the non porous surfaces to be disinfected. The aim of the study was to assess the compliance of the obtained results of control tests with the limit values set in the PN-EN 16615: 2015 standard and to determine the disinfection parameters of the tested product against Staphylococcus aureus.
Method: The disinfectant product tests were carried out using standard wipes described in PN-EN 16615: 2015 standard in four contact times of 1, 5, 10, 15 minutes under clean conditions: 0,3 g / l of bovine albumin solution.
Results: Obtained results of control and validation of the dilution-neutralization method met the criteria of limit values of the PN-EN 16615: 2015 standard. The test product was active against Staphylococcus aureus within 15 minutes contact time under clean conditions (reduction > 5,59 lg).
Conclusions: PN-EN 16615: 2015 standard ensures proper determination of acting parameters of disinfectants intended for use in the form of wipes, what contributes to effective disinfection of the surfaces, especially high-touch surfaces, and prevents the occurrence of cross-contamination of other surfaces in the medical area.

Key words: bactericidal activity, disinfectants, wipes, high-touch surfaces

Liczba pobrań: 1038