Porównanie metody Real-Time PCR i hodowli bakteryjnej w laboratoryjnej diagnostyce rzeżączki u pacjentów Kliniki Dermatologii i Wenerologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego
[The Comparison of Real-Time PCR and bacterial culture in laboratory diagnostics of gonorrhoea in patients of Department of Dermatology and Venereology Medical University of Warsaw]

Streszczenie.

Rzeżączka należy do najczęstszych bakteryjnych chorób przenoszonych drogą płciową. Celem pracy było porównanie metody Real Time PCR oraz hodowli bakteryjnej w laboratoryjnej diagnostyce zakażeń N. gonorhoeae. Zbadano materiał pochodzący od 93 pacjentów. Zgodne wyniki Real Time PCR i hodowli uzyskano w przypadku 85,9% wszystkich badanych próbek. W pozostałych przypadkach, przy dodatnich wynikach Real Time PCR uzyskiwano ujemne wyniki hodowli. Zgodne wyniki występowały częściej
w przypadku próbek pochodzących od mężczyzn (96.8% zgodności) niż od kobiet (85% zgodności). W przypadku próbek uzyskanych od pacjentów po antybiotykoterapii wyniki Real Time PCR i hodowli były zgodne w 81%.
Przeprowadzone badania wykazały, że metoda Real Time PCR jest czulsza od hodowli ale w niektórych przypadkach może być od niej mniej swoista.

Abstract.

Introduction: Gonorrhoea is one of the most common sexually transmitted diseases in the world. Fast and effective laboratory diagnostics of the infection is very important. The aim of the study was to compare Real-Time PCR and bacterial culture in diagnostics of Neisseria gonorrhoeae infections in patients of Department of Dermatology and Venereology Medical University of Warsaw. Methods: The urethral, cervical, anal and pharyngeal specimens from 93 patients of Department of Dermatology and Venereology Medical University of Warsaw were examined by two methods. The bacterial culture was performed on chocolate agar plates with antibiotics in the 5% CO2 atmosphere at 37°C. N. gonorrhoeae was identified by colony morphology, Gram stain and oxidase reaction, followed by carbohydrate utilization test. The DNA Bact Extra Pure Kit (Euroclone®) to isolate DNA was used. Real-Time PCR DUPLICα® Real-Time Neisseria gonorrhoeae 2nd Generation Detection Kit (Euroclone®) was performed using Smart Cycler® Dx. Results: In 85.9% of results of Real-Time PCR and culture were identical. The remaining 14.1% of samples were culture negative and PCR positive. The results of the Real-Time PCR and culture were more often concordant in the case of samples obtained from men (96.8%) than from woman (85%). In patients after treatment with antibiotics the concordance of the results obtained with these two methods was 81%. Conclusions: In laboratory diagnostics of N. gonorrhoeae infections, Real-Time PCR was more sensitive than the culture, but in some cases it was less specific.