PDF

Medycyna Doświadczalna i Mikrobiologia 2016, 1(68): 57-62

Występowanie wirusów opryszczki typu 1 i 2 w zmianach skórnych i śluzówkowych u chorych z podejrzeniem opryszczki narządów płciowych
[The occurrence of herpes simplex viruses 1 and 2 in skin and mucosal lesions in patients with suspicion of genital herpes]

Emilia Górka, Beata Młynarczyk-Bonikowska, Paulina Machura, Anna Majewska, Tomasz Dzieciątkowski, Grażyna Młynarczyk, Magdalena Malejczyk, Sławomir Majewski

STRESZCZENIE

Zakażenia wirusami opryszczki typu 1 i 2 (Herpes simplex viruses, HSV 1 i 2 lub Human herpesvirus HHV) są jednymi z najczęstszych infekcji u ludzi. Real time PCR jest czułą i swoistą metodą stosowaną w diagnostyce zakażeń HHV. Celem pracy było zbadanie materiału klinicznego, pochodzącego ze zmian zlokalizowanych na narządach płciowych lub w okolicy odbytu i określenie częstości występowania DNA wirusa opryszczki typu 1 lub 2 u chorych z podejrzeniem pierwotnego lub nawrotowego zakażenia HHV. Wykorzystując metodę real time PCR zbadano próbki ze zmian na narządach płciowych lub w okolicy odbytu pobrane od 74 pacjentów Kliniki Dermatologii i Wenerologii WUM lub gabinetów ginekologicznych. Dodatnie wyniki w kierunku HHV 2 uzyskano w 25 przypadkach (34%), dla HHV 1 w 19 przypadkach (26%), a dla obu wirusów w 20 przypadkach (27%). U 10 pacjentów nie stwierdzono obecności DNA HHV 1 ani HHV 2. Wyniki potwierdzają, że najczęstszą przyczyną objawowych zmian na narządach płciowych były HHV 2, jednak odsetek zakażeń HHV 1, a zwłaszcza infekcji mieszanych, był zaskakująco wysoki.

ABSTRACT

Introduction: Infections with herpes simplex viruses 1 and 2 (HSV 1 and 2 or Human herpesvirus HHV) are one of the most common infections in human. Real time PCR is a sensitive and specific method for diagnostics of HHV infections. The aim of the study was to investigate the occurrence of HHV 1 and HHV 2 DNA in patients with clinical symptoms suggesting HHV infection.

Methods: We used real time PCR to investigate swabs from genital and perianal lesions form 74 patients of the Department of Dermatology and Venereology Medical University of Warsaw and of gynaecological outpatient clinics in Warsaw - 40 women and 34 men.

Results: The results were positive for HHV 2 in 25 cases (34%), for HHV 1 in 19 cases (26%) and for both viruses in 20 cases (27%). 10 samples were negative for both viruses.

Conclusions: The results confirm that the main cause of symptomatic genital herpes is HHV 2, however the percentage of HHV 1 and specially of mixed HHV 1/HHV 2 infections was unexpectedly h

Liczba pobrań: 2919