Ocena przydatności komercyjnych testów immunoenzymatycznych Biotest EIA i Binax EIA do wykrywania antygenu Legionella pneumophila w próbkach moczu osób z legionelozą
[Comparison and evaluation of the Binax EIA and Biotest EIA urinary antigen kits for detection of Legionella pneumophila antigen in urine samples]

Streszczenie

Porównano przydatność testu firmy Biotest i Binax do poszukiwania antygenu Legionella pneumophila w wybranych 67 próbkach moczu osób z legionelozą przysłanych w ramach zewnątrzlaboratoryjnej kontroli organizowanej przez The European Working Group for Legionella Infections (EWGLI). W przypadku badania 28 próbek moczu, określonych przez organizatora jako próbki z wynikiem ujemnym, w obydwu użytych testach wykazano 100% zgodność wyników w stosunku do wyników referencyjnych. Wśród 39 próbek moczu, określonych przez EWGLI jako próbki z wynikiem dodatnim, testem firmy Binax wykryto antygen L. pneumophila we wszystkich próbkach natomiast testem firmy Biotest w 33 (84,6%) próbkach moczu.

Abstract

The Binax and the Biotest urinary antigen kits for detection of L. pneumophila antigen were compared
by testing of selected 67 urine samples obtained from EWGLI as reference samples in External Quality Assessment Scheme. Thirty nine were positive with the Binax kit (100% of sensitivity), and 33 were positive with the Biotest (84,6% of sensitivity). The test specificities were 100% for the both kits. It was concluded that the Binax kit was more suitable for the routine diagnosis of Legionella infections than the Biotest kit.